«Гравировка — это не просто декоративный элемент, а душа движения, запечатлённого во времени. С Trame дерево перестаёт быть статичной поверхностью и становится живой, вибрирующей тканью, где графический знак разрушает жёсткость материи. Это напряжённый диалог света и тени, геометрический ритм, который превращает пол в плавный сенсорный опыт, способный вернуть пространству ту же вибрирующую лёгкость, что и у произведения искусства в процессе становления.»

Patrick Jouin

Patrick Jouin родился в Лане, во Франции, и утвердился как один из самых эклектичных представителей международного современного дизайна. Получив образование в ENSCI-Les Ateliers в Париже, он раскрывает свой талант в способности объединять элегантность высокого ремесленного мастерства с самыми передовыми промышленными инновациями. Основатель студии Patrick Jouin iD и партнёр агентства Jouin Manku, он работает в самых разных направлениях — от промышленного дизайна до интерьерного дизайна класса люкс, от ресторанов Эйфелевой башни до мебели для крупнейших мировых брендов. Лауреат многочисленных международных премий, его творчество представляет собой непрерывный поиск баланса между функцией и поэзией, где каждый объект и каждое пространство спроектированы так, чтобы раскрывать естественную текучесть и вне-временную изящность.